西宫春怨翻译赏析
西宫春怨翻译及注释 翻译 西宫中的夜晚非常清静，只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布著阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花，却又因无心欣赏而作罢，只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。
“斜抱云和深见月，朦胧树色隐昭阳”，这四句诗，揭示了“西宫春怨”的根由。诗中一句接着一句的描写，饶有层次地完成了宫女的悲剧形象的刻划。
《西宫春怨》西宫夜静百花香，欲卷珠帘春恨长。斜抱云和深见月，朦胧树色隐昭阳。译文 西宫中的夜晚非常清静，只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。
：原诗还有赏析奉上：西宫春怨 王昌龄 西宫夜静百花香， 欲卷珠帘春恨长。斜抱云和深见月， 朦胧树色隐昭阳。①云和：乐器 ①云和：瑟名。②昭阳：汉宫殿名，赵飞燕之妹昭仪所居。
女子宫怨西宫夜静百花香，欲卷珠帘春恨长。斜抱云和深见月，朦胧树色隐昭阳。——唐代·王昌龄《西宫春怨》 西宫春怨 西宫夜静百花香，欲卷珠帘春恨长。 斜抱云和深见月，朦胧树色隐昭阳。
王昌龄的诗词《西宫春怨》原文和译文
原文：《西宫春怨》王昌龄〔唐代〕西宫夜静百花香，欲卷珠帘春恨长。斜抱云和深见月，朦胧树色隐昭阳。翻译：西宫夜晚寂静，百花飘香，想要卷起珠帘外出赏花，又怕春恨绵绵徒增烦恼。
西宫春怨原文： 西宫夜静百花香，欲卷珠帘春恨长。斜抱云和深见月，朦胧树色隐昭阳。西宫春怨翻译及注释 翻译 西宫中的夜晚非常清静，只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布著阵阵香气。
西宫春怨 【作者】唐·王昌龄 西宫夜静百花香，欲卷珠帘春恨长。斜抱云和深见月，朦胧树色隐昭阳。
王昌龄的西宫春怨塑造了怎样的人物形象
1、答案：这首诗刻画了一个想赏春景而怕添愁怀，欲弹奏而只能抱云和的百无聊赖、无限幽怨的宫妃形象。
2、《西宫春怨》通过写西宫静夜与花香，描绘出美景无人欣赏的凄凉景色，写出了失宠妃子的悲怨与愁闷，也隐含寄托了诗人自己不受重用的伤感。原诗：【西宫春怨】唐.王昌龄；体裁：七言绝句。
3、西宫夜静百花香，欲卷珠帘春恨长。斜抱云和深见月，朦胧树色隐昭阳。
五个字古诗词,关于爱情的
1、闺怨 唐代：王昌龄 闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。译文：闺中少妇未曾有过相思离别之愁，在明媚的春日，她精心装扮之后兴高采烈登上翠楼。
2、忆曾携手处，月满窗前路。他乡有明月，千里照相思。君知妾有夫，赠妾双明珠。谁见汀洲上，相思愁白苹。鸣筝金粟柱，素手玉房前。莫言相见阔，天上日应殊。北斗兼春远，南陵寓使迟。
3、愿得一心人，白头不相离。月上柳梢头，人约黄昏后。结发为夫妻，恩爱两不疑。
4、李白 三五七言 入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。8 元稹 离思五首其四 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
标签： 春怨王昌龄古诗原文
评论列表