钟南山王维解释（终南山 王维）

终南山唐·王维翻译

1、古代画论家所谓“意余于 象”，都是这个意思．。作为诗人兼画家的王维，很懂得此中奥秘，因而能用只有四十个字的一首五言律诗，为偌大一座终南山传神写照。

2、唐代：王维 太乙近天都，连山接海隅。白云回望合，青霭入看无。分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投人处宿，隔水问樵夫。唐诗三百首，高中古诗，写山，写景 译文及注释 译文 巍巍的太乙山临近长安城，山连着山一直蜿蜒到海边。

3、终南山王维翻译高耸的终南山似乎接近长安，山峦延绵不绝遥遥伸向海滨。回望山下白云滚滚连成一片，钻进青蔼眼前雾团沓然不见。巍峨终南山能分隔星宿州国，山川里的阴晴也就各不相同。

4、译文：巍巍的终南山临近长安城，山连着山一直延伸到海边。回望山下白云滚滚连成一片，青霭迷茫进入山中都不见。中央主峰把终南东西隔开，各山间山谷迥异阴晴多变。

终南山诗句欲投人处宿隔水问

1、这句诗的下一句是“隔水问樵夫”。诗句“欲投人处宿，隔水问樵夫”，原句出自唐·王维的《终南山》。意思是“想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便？”。

2、欲投人处宿隔水问樵夫。出处 本句出自《终南山》，原文：太乙近天都，连山接海隅。白云回望合，青霭入看无。分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投人处宿，隔水问樵夫。

3、“欲投人处宿，隔水问樵夫”，最后两句写日暮时分，要住宿休息，于是隔着河水问砍柴的樵夫。终南山很大，一天根本游览不完，所以要住宿，方便第二天继续游览。

4、欲投人处宿，隔水问樵夫。译文如下：高耸的终南山似乎接近长安，山峦延绵不绝遥遥伸向海滨。回望山下白云滚滚连成一片，钻进青蔼眼前雾团沓然不见。巍峨终南山能分隔星宿州国，山川里的阴晴也就各不相同。

5、分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投人处宿，隔水问樵夫。《终南山》是唐代诗人王维创作的一首五言律诗。首联写终南山的远景，渲染高耸入云、连绵不绝的浑茫气象。

终南山诗句白云回望合青霭入看

白云回望合，青霭入看无。——唐代·王维《终南山》 白云回望合，青霭入看无。 太乙近天都，连山接海隅。 白云回望合，青霭入看无。 分野中峰变，阴晴众壑殊。 欲投人处宿，隔水问樵夫。

《终南山》唐代 ：王维太乙近天都，连山接海隅。白云回望合，青霭入看无。分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投人处宿，隔水问樵夫。译文：巍巍的终南山临近长安城，山连着山一直延伸到海边。

原文 《终南山》 唐代：王维太乙近天都，连山接海隅。白云回望合，青霭入看无。分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投人处宿，隔水问樵夫。释义 巍巍的太乙山临近长安城，山连着山一直蜿蜒到海边。

这句古诗是：白云回望合，青霭入看无。出自王维的《终南山》，原文是：太乙近天都，连山接海隅。白云回望合，青霭入看无。分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投人处宿，隔水问樵夫。

意思是回望终南山的层峦叠嶂，白云缭绕，远看烟雾迷茫，云气青青，然而解禁之后却又看不见了，这一对句天然浑成，不加藻饰，生动而含蓄地刻画了自然景色似有若无的姿态，给人以身临其境之感。

“白云回望合，青霭入看无。”次联是说，我在深山前行，缭绕的云雾分向两边，回头望去，白云又在身后合成了茫茫的一片。我朝濛濛的青霭走去，一到面前却杳然不见。

标签： 钟南山王维解释